Selon la légende, les majestueux lions blancs seraient les messagers de dieux et apporteraient la paix sur notre monde. Malgré la rareté de l'espèce, le miracle se produit : Letsatsi, lionceau blanc, naît dans la vallée et le jeune Gisani, fasciné par cette légende, jure de le protéger des chasseurs...
